1
00:00:52,557 --> 00:00:57,396
'Je zorgt ervoor dat ik je nodig heb, Rylee.'

2
00:01:12,495 --> 00:01:14,434
"Toegangsdeur"

3
00:01:40,370 --> 00:01:42,777
Je hebt een prachtig huis.

4
00:01:44,401 --> 00:01:47,358
Ik ben hierheen gereden zonder na te denken.

5
00:01:47,904 --> 00:01:51,366
Het was stom voor mij
een deel brengt je hier.

6
00:02:00,328 --> 00:02:05,342
Je hebt geen idee wat
jij maakt mij

7
00:02:06,896 --> 00:02:10,098
Je zorgt ervoor dat ik je nodig heb, Rylee

8
00:02:11,001 --> 00:02:14,360
en ik heb het nooit nodig
niets van wie dan ook.

9
00:03:42,895 --> 00:03:44,810
Ik wil je voelen, Rylee.

10
00:03:44,850 --> 00:03:47,311
Met niets tussen de twee.

11
00:03:47,515 --> 00:03:50,160
-Vertrouw me, ik heb mezelf altijd beschermd.
-Ja.

12
00:04:15,117 --> 00:04:16,890
Ga liggen.

13
00:04:17,862 --> 00:04:19,846
beweeg niet

14
00:04:19,850 --> 00:04:21,642
Begrepen?

15
00:04:35,436 --> 00:04:38,789
Je hebt me de hele nacht uitgedaagd, Rylee.

16
00:04:39,763 --> 00:04:42,378
Nu is het mijn beurt...

17
00:04:44,008 --> 00:04:47,072
om de gunst terug te geven.

18
00:04:52,921 --> 00:04:55,250
Houd op met denken....

19
00:04:58,142 --> 00:05:00,388
Ik heb de controle.

20
00:05:01,439 --> 00:05:04,612
Jouw enige taak...

21
00:05:05,428 --> 00:05:07,329
is om te voelen.

22
00:08:24,246 --> 00:08:26,493
Wat zijn jouw tatoeages?

23
00:08:26,797 --> 00:08:28,912
Het zijn Keltische knopen.

24
00:08:32,073 --> 00:08:33,980
Wat bedoelen ze?

25
00:08:39,076 --> 00:08:40,785
Niets eigenlijk.

26
00:08:42,370 --> 00:08:43,668
Oh, kom op.

27
00:08:44,362 --> 00:08:45,700
Jij bent niet het type man
dat maakt een stempel

28
00:08:45,750 --> 00:08:49,329
Permanent op uw lichaam zonder reden.

29
00:08:54,900 --> 00:09:01,896
Dit symbool om tegenslag te overwinnen
die van acceptatie,

30
00:09:01,899 --> 00:09:06,454
deze genezing
en die hieronder is die van wraak.

31
00:09:13,198 --> 00:09:15,629
Dus jij bent Iers?

32
00:09:16,076 --> 00:09:18,568
Dat is wat mijn vader mij vertelt.

33
00:09:24,307 --> 00:09:26,497
De jongens dus
Ze zijn erg opgewonden

34
00:09:26,499 --> 00:09:30,221
om met jou de baan op te gaan
wanneer u een proefrit maakt met de auto.

35
00:09:30,611 --> 00:09:33,707
Nu praten we over zaken, hè?

36
00:09:34,577 --> 00:09:36,937
Ik niet...

37
00:09:38,359 --> 00:09:40,577
Ik wil je vertellen wanneer het zal zijn.

38
00:09:52,323 --> 00:09:53,503
Ik heb mijn planner thuis gelaten.

39
00:09:53,553 --> 00:09:55,494
Ik stuur je een bericht met de datum.

40
00:10:00,067 --> 00:10:03,401
Wacht, dit is niet jouw huis?

41
00:10:08,005 --> 00:10:12,524
Het is de mijne.
Maar ik blijf hier niet vaak.

42
00:10:16,598 --> 00:10:22,582
Is het uw huis, maar woont u hier niet?

43
00:10:23,945 --> 00:10:26,207
Dus wat is dit?

44
00:10:30,870 --> 00:10:33,537
Jouw huis om te neuken?

45
00:10:42,921 --> 00:10:46,083
En dan te bedenken dat ik geloofde
dat het je iets kon schelen

46
00:10:46,437 --> 00:10:47,931
Ja, ik geef om je.

47
00:10:51,335 --> 00:10:52,060
Rylee.

48
00:10:53,305 --> 00:10:54,475
Ik heb altijd ruzie met je.

49
00:10:54,495 --> 00:10:56,511
Ja, je hebt gelijk. Jij verdomme.

50
00:10:58,247 --> 00:10:59,739
Je houdt ervan dat ik neuk.

51
00:10:59,799 --> 00:11:03,163
Maar niet genoeg
om mij naar je echte huis te brengen?

52
00:11:08,591 --> 00:11:10,374
Als dat alles is wat ik voor jou ben.

53
00:11:10,474 --> 00:11:13,589
Waarom vertel je het mij niet
Wat zijn jouw regels hier?

54
00:11:15,309 --> 00:11:18,307
Verdien ik het niet op zijn minst om het te weten?
Wat wordt er van mij verwacht?

55
00:11:18,357 --> 00:11:21,557
Rylee, ik wilde niet dat dit zo zou zijn.

56
00:11:24,334 --> 00:11:25,988
Wat wij zijn....dit...

57
00:11:25,998 --> 00:11:28,650
verdomd....Jezus...Je maakt me bang.

58
00:11:28,834 --> 00:11:30,588
Maak ik je bang?

59
00:11:31,553 --> 00:11:32,546
ik...

60
00:11:33,190 --> 00:11:36,131
Ik liet je mij verbinden
en dat je mij zou vastbinden,

61
00:11:36,166 --> 00:11:38,650
en doe wat je wilt
bij mij in jouw keuken.

62
00:11:38,977 --> 00:11:41,955
En jij....
Ik heb je twee weken geleden ontmoet.

63
00:11:41,990 --> 00:11:44,119
en ik ben er pas geweest
met een andere persoon eerder.

64
00:11:44,408 --> 00:11:46,695
En ik maak je bang?

65
00:11:46,900 --> 00:11:49,540
Ik heb je verteld hoe het met mij gaat.

66
00:11:54,212 --> 00:11:59,016
Alsjeblieft,
Vertel mij hoe uw afspraken doorgaans zijn.

67
00:12:12,130 --> 00:12:13,860
de eerste keer
dat we hier zijn...

68
00:12:14,240 --> 00:12:17,484
Ik ga bij haar zitten en leg het haar uit.
dat er geen happy end is.

69
00:12:18,471 --> 00:12:20,156
En dat zal niet zo zijn

70
00:12:21,597 --> 00:12:25,881
En als u akkoord gaat met die voorwaarden
Ik zou graag tijd met haar doorbrengen.

71
00:12:25,891 --> 00:12:30,586
totdat de behoeften veranderen
Of laten we ieder onze eigen weg volgen.

72
00:12:31,251 --> 00:12:35,423
En blijven ze daarna?
zo'n romantische uitspraak?

73
00:12:36,819 --> 00:12:39,027
Ik weet dat het koud klinkt, maar...

74
00:12:40,106 --> 00:12:42,761
Minimaliseert complicaties.

75
00:12:44,810 --> 00:12:46,732
Lagere verwachtingen.

76
00:12:47,274 --> 00:12:50,508
En precies wat
zij krijgen hiervan.

77
00:12:50,543 --> 00:12:53,016
Naast seks
snel met een idioot.

78
00:12:53,036 --> 00:12:56,104
Rylee-relaties
ze zijn te ingewikkeld

79
00:12:56,124 --> 00:12:57,865
om met hen om te gaan
in mijn gekke leven.

80
00:12:57,895 --> 00:13:00,658
Het is een onzin-excuus
en jij weet het.

81
00:13:00,688 --> 00:13:02,884
Ik ben niet een van je jongens
Verontruste Rylee,

82
00:13:02,894 --> 00:13:04,570
daar moet voor gezorgd worden.

83
00:13:05,001 --> 00:13:07,226
God... ik had meer van je verwacht.

84
00:13:07,276 --> 00:13:09,574
lang geleden
dat ik genaaid ben

85
00:13:10,001 --> 00:13:12,285
De beste psychologen van Nederland
Los Angeles kon het niet repareren.

86
00:13:12,300 --> 00:13:14,027
Dus ik denk niet dat je dat kunt.

87
00:13:21,688 --> 00:13:24,795
Oké, vertel me iets, Colton.

88
00:13:27,499 --> 00:13:31,649
Is dat het soort relatie?
 met die termen

89
00:13:32,049 --> 00:13:39,485
 degene die je verwachtte bij me te hebben?

90
00:13:39,497 --> 00:13:41,376
God... Rylee.

91
00:13:42,350 --> 00:13:44,940
Dit...
de manier waarop jij mij laat voelen,

92
00:13:44,990 --> 00:13:45,730
Het is allemaal nieuw voor mij

93
00:13:45,930 --> 00:13:48,514
En ik ben verdwaald, oké?

94
00:13:48,554 --> 00:13:50,249
Mijn afspraken zijn
het enige dat ik weet.

95
00:13:50,299 --> 00:13:51,796
Het is alles wat ik kan
geef je nu.

96
00:13:51,799 --> 00:13:53,995
Ik heb veel meer van je nodig.

97
00:14:00,173 --> 00:14:01,354
Neuken.

98
00:14:05,412 --> 00:14:08,363
Na de eerste
avond samen...

99
00:14:09,356 --> 00:14:12,323
Ik zweer bij God, Rylee

100
00:14:12,690 --> 00:14:14,939
Ik had het gevoel dat je mij zag...

101
00:14:16,900 --> 00:14:19,750
Je hebt mij echt gezien.

102
00:14:21,459 --> 00:14:24,259
Je liet me schrikken.

103
00:14:25,053 --> 00:14:27,765
En toen besefte ik het
zoals ik nu besef.

104
00:14:27,795 --> 00:14:32,703
dat ik uiteindelijk alleen maar ga
om je pijn te doen.

105
00:14:35,827 --> 00:14:40,639
Ik wil je geen pijn doen
Je betekent al veel voor mij.

106
00:14:41,511 --> 00:14:45,946
En ook al wil ik,
Ik kan je niet zeggen dat je weg moet gaan.

107
00:14:46,035 --> 00:14:50,300
Ik voel me zo tot je aangetrokken...

108
00:14:50,599 --> 00:14:52,452
dat is voor mij onmogelijk
houd mij bij je vandaan.

109
00:14:52,549 --> 00:14:53,427
Dus...

110
00:14:57,326 --> 00:14:59,013
Doe het niet.

111
00:15:00,232 --> 00:15:05,086
Neem mij niet mee,
doe mij geen pijn.

112
00:15:06,813 --> 00:15:10,178
Beide dingen zijn dat
in mijn manier van zijn.

113
00:15:11,665 --> 00:15:13,508
Wie heeft je dit aangedaan?

114
00:15:17,571 --> 00:15:20,933
Meer kan ik je niet geven, Rylee.

115
00:15:21,445 --> 00:15:23,138
Zo ben ik.

116
00:15:28,698 --> 00:15:30,895
Zo ben ik.

117
00:15:34,319 --> 00:15:36,180
Rylee, alsjeblieft...

118
00:15:38,835 --> 00:15:41,736
Blijf vannacht.

119
00:15:45,158 --> 00:15:48,544
Ik heb meer nodig dan dit.

120
00:15:50,220 --> 00:15:53,736
En jij ook.

121
00:15:57,221 --> 00:16:00,585
Ik denk dat het beter is
als je mij naar huis brengt

122
00:16:43,900 --> 00:16:44,951
-Rylee.
-Colton.

123
00:16:48,171 --> 00:16:49,389
Jij eerst.

124
00:16:57,023 --> 00:16:58,572
Het spijt me

125
00:17:01,441 --> 00:17:03,073
Ik weet het.

126
00:17:05,209 --> 00:17:07,452
Maar ik heb meer nodig.

127
00:17:57,000 --> 00:17:57,836
Tot ziens.

